Thursday, 29 October 2009

Unsolicited emails aka Spams - Nem kert emailek

"this is about your yellow teeth", "this is why you are fat", "congratulation, you win a ..." and other fancy rubbish emails. Why do they think that i have yellow teeth or i am fat? And when you click on those "congratulation" emails then you have to subscribe somewhere or pay or ....
Why are we receiving these emails???
I was continuously receiving the "this is why you are fat" email from a certain Dr. Suzanne. Though, i have no idea who is she or maybe he. Once I get fed up and wrote back that i am not fat, i am size 10, please, don't send me any email. Since then i don't received any email from this person. But, my question is now, do i have to write to everyone to stop them sending me those rubbish?
Annoying.
"a sarga fogaidrol van szo", "ezert vagy kover", "gratulalunk, nyertel egy ...." es egyebb hangzatos nemkert emails. Miert gondoljak azt, hogy sargak a fogaim vagy, hogy kover vagyok? Es amikor kinyitod azokat a "gratulalunk" emailket, akkor valamire felkell iratkoznod vagy fizetned kell vagy ....
Miert kapjuk ezeket az emaileket?
Folyamatosan kaptam az "ezert vagy kover" emailt egy bizonyos Dr. Suzannetol. Aki fogalmam sincs, hogy kicsoda. Egyszercsak elegem lett belole es vissza irtam. "Nem vagyok kover, 38 a meretem, kerem, ne kuldjon tobb levelet." Azota nem kapok tole emailt. De keredzem en, most mindenkinek irjak vissza, hogy hagyjanak beken. (csak zarojelben jegyzem meg, hogy a spamszuro a fele "szemetet" atengedi.)

Wednesday, 21 October 2009

McDonald's in China

Of course THERE IS McDonald's in China. However, I didn't meet this service anywhere else. Home delivery!!!!
Termesztesen VAN McDonald's Kinaban. Azonban sehol mashol nem talalkoztam ezzel a szolgaltatatassal. Hazhoz szallitas!!!

Tuesday, 20 October 2009

Windsor and Eton

The Windsor Castle - Windsor kastely This house was built in 1610. Now it's function as a Thai restaurant.
However, you can still find this there.
Ez a haz 1610-ben epult. Ma thai etteremkent szolgal.
Ez talalhato elotte. lasd a kovetkezo kepet. Stocks - Kaloda and the wonderful swans...
es a csodalatos hatyuk...
... of course, I forget to take my camera with me. So, I had to use my phone again. Sorry for the quality
... termeszetesen elfelejtettem elvinni a kameramat, igy a telefonommal fenykepeztem. Bocsanat a kep minosegert.

Monday, 19 October 2009

A short story about manners - Tortenet a jomodrrol

Meanwhile i was travelling on the bus in Greenwich an interesting and i could say typical event happened. A couple in their mid 30s with 2 children (a teenager and 3-4 years old) get on the bus. The small one still in a buggy so the mother parked the buggy in the buggy bay and the rest of the family gathered around her with small gaps. They were speaking to each other very loudly and they were using the F word frequently. At the next stop a lady get one with a buggy, so the family made space for the other buggy. The conversation continued between them. When the lady get off with the buggy accidentally touch the other buggy with hers. The father with great anger shouted after her that she should say sorry and so on... The mother tried to calm him down. She said:"-Leave it, not everybody learnt manners."
Mikozben a buszon utaztam Greenwichben a kovetkezo eredekes es mondhatni tipikus eset tortent. Egy harmincvalamennyis hazaspar ket gyerekkel felszallt a buszra. Az egyik egy tini lany, a masik egy 3-4 eves forma fiucska. A fiu meg babakocsiban volt, az anyuka betolta a babakocsit a babakocsiterbe. A csalad a kozeleben helyezkedett el kis tavolsagokra egymastol. Harsany tarsalgasba kezdtek surun fuszerezve a K betus szoval. A kovetkezo megallonal felszallt egy no babakocsival es o is ott parkolta le a babakocsit. A csalad folytatta a tarsalgast. Amikor az utobbi no leszallt veletlenul hozzaert a ket babakocsi egymashoz. Erre az apa utana ordittotta, hogy kerjen bocsonatot es egyebb megjegyzes kovette. Az anya megprobalta lecsillapitani ezekkel a szavakkal: "-Hagyd, nem mindenki tanult jomodort!"

Sunday, 18 October 2009

Fireworks

video
a little show in my street at Divali
egy kis show az utcankban Divali alkalmabol

Saturday, 17 October 2009

Greenwich

O2 Arena
Picture from the Internet
I went to Greenwich yesterday. Not for sightseeing, though, i wanted to do at as well. I arrived to late, just half an hour before everything became dark. It's a shame. I took along my camera and took only one blurry picture. But, I tell you the DLR (Dockland Light Rail) has a fantastic route. It passes by the O2 Arena, the London City Airport, the City. What a pity that you cannot take quality pictures through a dirty window.
Tegnap Greenwich-ben voltam. Nem varosnezesi cellal, bar azt is szerettem volna. De tul keson erkeztem meg, csak fel ora volt a teljes sotetedesig. Magammal vittem a fenykepezogepem es csak egy nem sikerult kepet csinaltam. Azonban, meg kell hogy jegyezzem, hogy a DLRnak (Dockland Light Rail olyan mint Budapesten a HEV) fantasztikus utvonala van. Elhalad az O2 Arena, a London City Repuloter es a City (az iroda negyed) mellett. Milyen kar, hogy nem lehet minosegi fenykepet kesziteni a koszos es karcolt ablakon keresztul.

Thursday, 15 October 2009

The first customers - Az elso vasarlok

With a little help from my sister-in-law many visitors arrived to my marketplace. I am happy to share that i had my first sell. I sold 2 books. And i will deliver a bigger package on Friday. Thank you very much for your visits and shopping.
Egy kis segitseggel a sogornom reszeszol sokan latogattak el a Piacteremre. Boldogan tudatom, megvolt az elso eladasom. 2 konyvet adtam el. Penteken pedig egy nagyobb csomagot szallitok le. Nagyon szepen koszonom mindenkinek a latogatast es a vasarlast.

Tuesday, 13 October 2009

Why? - Miert?

Last week you couldn't find happier person than me at my workplace. My happiness must have been so obvious that it started to bother some. So, I was accused at my boss that I didn't work and I was just wondering around in the shop. The management decided to change my job for something more stricter. From Saturday I gonna work on the checkout. Am I happy? No. Injustice always hurts me, whether happens to me or someone else.
Mult heten nem lehetett talalni nalam boldogabb szemelyt a munkahelyemen. Ugy tunik a boldogsagom tulsagosan lathato volt es zavart nemelyeket. Igy azzal vadoltak a fonokomnel, hogy nem dolgoztam es csak celtalanul setalgattam. A vezetoseg ugy dontott, hogy szigorubb munkat ad nekem. Szombattol ujra penztaroskent dolgozom. Orulok-e neki? Nem! Az igazsagtalansag mindigis bantott, akar velem vagy massal tortenik.

Thursday, 8 October 2009

Marketplace - Piac

I would like to invite all of you to my marketplace. I moving to China and I cannot take everything with me. I can post the worldwide after the payment is cleared.
Szeretnelek meghivni benneteket a piacteremre. Januarban Kinaba koltozom, ahova nem tudok elvinni mindent. Mindenhova eltudom kuldom oket miutan a szamlamra megerkezett az osszeg.

Wednesday, 7 October 2009

after working hours service at the front of the Natwest Bank

suits for sale - oltony elado
sorry for the quality. i was using my mobile phone